Houston, we have a problem...

Percalço... o coletor dimensionado ocupa espaço da direção hidráulica e como dois corpos não podem ocupar o mesmo lugar... Este dimensionado é feito para carros de arrancada ou corrida. Erro meu ao adquirir sem observar, perguntar ou levar em conta a questão do setor e da hidráulica.
Solução: ou tentar torcer os canos e fazer caber as duas coisas ou partir para um coletor novo que leve em conta o espaço da direção hidráulica...